Aviso legal

AVISO LEGAL

1. Identificación y Titularidad En cumplimiento de la Ley Federal Suiza contra la Competencia Desleal (UWG), la Ley de Protección de Datos (LPD) y la Ley de Servicios de Telecomunicaciones (FMG), se expone la siguiente información:

  • Titular: Àngela Vivó Aguado
  • Nombre del sitio web: Guía Hispana de Suiza (en adelante, «Guía Hispana»)
  • Domicilio: Rheinparkstrasse, 4127 Birsfelden, Suiza
  • Correo electrónico: hola@guiahispana.ch
  • Sitio web: https://guiahispana.ch

2. Finalidad El sitio web https://guiahispana.ch es un directorio de negocios y eventos en Suiza, donde empresas, personas privadas, asociaciones y empleados de embajadas y consulados pueden publicar anuncios a cambio de un pago. Su objetivo es facilitar la conexión dentro de la comunidad hispanohablante en Suiza.

3. Condiciones de Uso El acceso y uso de este sitio web otorga la condición de Usuario/a e implica la aceptación de los términos establecidos en este Aviso Legal. Si no está de acuerdo con estos términos, debe abstenerse de utilizar este sitio web.

El acceso al sitio web no implica el inicio de una relación comercial con Guía Hispana ni con Àngela Vivó Aguado.

Los usuarios/as se comprometen a no utilizar los contenidos del sitio web para actividades ilícitas o que puedan dañar los derechos de terceros.

4. Publicación de Anuncios y Responsabilidad de los Anunciantes

  • Los anunciantes son responsables exclusivos de la veracidad, exactitud y legalidad de los datos e información publicada en sus anuncios.
  • Guía Hispana no asume responsabilidad por el contenido de los anuncios publicados por terceros.
  • Guía Hispana se reserva el derecho de rechazar, modificar o eliminar anuncios que infrinjan normativas suizas, sean engañosos, fraudulentos o contrarios a la moral y buenas costumbres.
  • El incumplimiento de estas condiciones puede conllevar la eliminación del anuncio sin derecho a reembolso.

5. Política de Pagos y Reembolsos

  • Los anuncios en Guía Hispana son de pago y se gestionan a través de la pasarela de pagos Stripe.
  • Guía Hispana no almacena datos de pago de los usuarios.
  • No se realizarán reembolsos una vez publicado un anuncio, salvo que haya un error imputable a Guía Hispana.
  • En caso de impago o fraude, Guía Hispana se reserva el derecho de suspender o eliminar el anuncio.

6. Publicidad de Entidades Oficiales (Embajadas y Consulados)

  • Las embajadas y consulados pueden publicar anuncios en Guía Hispana.
  • Si estos anuncios tienen un tratamiento diferenciado (por ejemplo, exención de pago), esto se especificará en las condiciones particulares acordadas entre ambas partes.

7. Mayoría de edad Para utilizar este sitio web y sus servicios, los usuarios/as deben tener al menos 18 años o la edad legal correspondiente en su país de residencia.

8. Protección de Datos y Seguridad Los datos personales recopilados a través de este sitio web serán tratados de acuerdo con la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (LPD) y, en caso aplicable, con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.

Guía Hispana implementa medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos personales. Sin embargo, no puede garantizar la inexistencia de fallos en los sistemas de seguridad.

Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.

9. Política de Cookies Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del usuario y realizar análisis de tráfico.

Las cookies pueden ser desactivadas o configuradas por el usuario/a en su navegador. Para más información, consulte nuestra Política de Cookies.

10. Enlaces a Terceros Este sitio web puede contener enlaces a páginas de terceros. Guía Hispana no se responsabiliza del contenido, seguridad ni de las políticas de privacidad de estos sitios externos.

11. Propiedad Intelectual Todos los contenidos del sitio web, incluyendo textos, imágenes, logotipos y material multimedia, son propiedad de Guía Hispana o de sus respectivos titulares y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, distribución o uso comercial de los contenidos sin el consentimiento previo y expreso de la titular.

12. Limitación de Responsabilidad Guía Hispana no se responsabiliza de:

  • Daños derivados del uso del sitio web.
  • Errores en la información proporcionada.
  • Interrupciones del servicio por causas técnicas o de mantenimiento.
  • Contenidos de terceros enlazados desde el sitio web.

13. Resolución de Disputas Si un usuario/a o anunciante tiene alguna reclamación sobre el servicio, puede ponerse en contacto con hola@guiahispana.ch. Intentaremos resolver la disputa de manera amistosa. Si no se logra una solución, las disputas se resolverán ante los tribunales suizos.

14. Legislación y Jurisdicción Este Aviso Legal se rige por la legislación suiza, en particular la Ley Federal contra la Competencia Desleal (UWG), la Ley Federal de Protección de Datos (LPD) y la Ley de Servicios de Telecomunicaciones (FMG).

Cualquier disputa relacionada con este sitio web será resuelta ante los tribunales competentes en Suiza.

15. Contacto Para cualquier duda sobre este Aviso Legal, puede contactarnos a través del correo electrónico hola@guiahispana.ch.

Última revisión: En Birsfelden, a 13 de febrero de 2025.